1-Roger Coudé, Diane Brassard, Roger Poirier, Marcel Gagnon (services aux étudiants), Roger Larouche et Michel Robitaille en caucus.

2-Roger Poirier, Pierre Bouchard, Roger Coudé et Jean-Claude Munger amorcent le gonflage du premier ballon.

Houps ça ne vole pas... on doit ajouter un second ballon! Marcel Gagnon prête sa voiture. Roger Coudé et Jean-Claude Munger manipulent la seconde bonbonne d'hydrogène.